Language teaching
I run a free French language and culture class for English speakers in my village of Montpinchon on a Tuesday afternoon between 4:30pm - 6pm. At the moment this class is full, however if you are interested in joining at some point in the future, please click the button below.
I can give one-to-one lessons in French, Spanish and Portuguese.
Je peux donner des cours particuliers en Anglais, Espagnol et Portugais.
Translations
Anyone can use online machine translation services/software. They are often free and you can understand the gist of almost any text instantly. They are a really useful tool for every day translations.
In my opinion, the best one is
BUT online translation often does word-for-word translation which may need to be manually corrected later and so in some situations, a more accurate translaton is necessary. It is unable to "read between the lines" without understanding fully the information phrases can be misunderstood and mistakes can be made.
I am fully bilingual in French and English and I also speak Spanish and Portuguese. If you require a translation as an individual (or a as a company), I offer a competitively priced translation service for: letters, documents, emails, contracts, reports, sales brochures, websites, leaflets etc...
I also offer a French-English (and vice versa) on-site interpreting service (depending on location/distance).
"Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”
Anthony Burgess
"Without translation, I would be limited to the borders of my own country. The translator is my most important ally. He introduces me to the world.”
Italo Calvino
"Every act of communication is a miracle of translation.”
Ken Liu
Siret number
90454926800012
APE:8211Z
Mobile
07.67.18.93.66
Copyright © All Rights Reserved